〈MUUSIKA〉
Kuskil peab alguskokkukõla olema,
kuskil suures looduses, varjul.
On tema vägevas laotuses,
täheringide kauguses,
必定在某處──最初的和聲
在大自然中的某處,隱藏著
是否在那無限遙遠的宇宙中
某個恆星的軌道上?
---
On tema päikese sära sees,
lillekeses, metsakohinas,
Emakõne südamemuusikas
või silmavees
是否在陽光的輝耀中
抑或是在微風拂過小花的沙沙聲裡?
是否在充滿慈愛的母親歌聲中
還是她的淚水裡?
---
Kuskil peab surematus olema,
kuskil alguskokkukõla leitama:
Kust oleks muidu inimese rinda saanud ta
muusika.
必定在某處──永恆地
那最初的和聲必然會,被尋獲
該如何在人的靈魂之中注入那
音樂
kuskil suures looduses, varjul.
On tema vägevas laotuses,
täheringide kauguses,
必定在某處──最初的和聲
在大自然中的某處,隱藏著
是否在那無限遙遠的宇宙中
某個恆星的軌道上?
---
On tema päikese sära sees,
lillekeses, metsakohinas,
Emakõne südamemuusikas
või silmavees
是否在陽光的輝耀中
抑或是在微風拂過小花的沙沙聲裡?
是否在充滿慈愛的母親歌聲中
還是她的淚水裡?
---
Kuskil peab surematus olema,
kuskil alguskokkukõla leitama:
Kust oleks muidu inimese rinda saanud ta
muusika.
必定在某處──永恆地
那最初的和聲必然會,被尋獲
該如何在人的靈魂之中注入那
音樂